 |
| sun |
mon |
tue |
wed |
thu |
fri |
sat |
|
|
|
|
|
1 |
2 |
| 3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
| 10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
| 17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
| 24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
| 31 |
| | | | | |
|
|
|
ちょっと焦ってます
もう10月もきょうで終わりですね。本当に早い。たまごは、29日、30日とちょっと外での仕事があってイタ雑店舗から離れてたので、なんだか調子が戻らなくて変な感じです。店にいるっていうのが普通だから、お休みでもなく、外で仕事してるっていうのがなんかね。
で、イタ雑に戻ってくれば、店でやるべき仕事が2日間の留守のせいで山積みに。たまごの頭の中に、また混乱の印、丸や三角や四角やらの図形が浮かんできてしまいました。この混乱をどうにかするのも自分自身なので、まぁ、気持を落ち着かせて、端からやっていくしかないんですけどね。
とにかく月末って、期限のある仕事が集中してるんですよね。で、きょうは31日ですから、もちろんWebの更新日。つまりたまごの仕事の締め切りのひとつが本日16:00にやって来るというわけ。2日間の留守はやっぱり大きいです。挽回するのは容易ではありません。でも、いやでもきょうの16:00はやって来るわけで。う〜ん、とにかくぶつくさ文句を言ってる暇はないんです。
原稿を書いて、チェックして、写真を加工して……と作業を続け、どうにか16:00まで、突っ走ります！ 16：00、みなさんお楽しみに！ |
| 09:21 by たまご |
あれもこれも
急に、本当に急に寒くなったでしょ。みなさん体調崩していませんか？ 寒い季節の方が好きと公言しているたまごでも、ちょっと辛いですね、この急激さは。きょうなんて、もうコートが必要なくらいの寒さですもんね。
暑い暑いと毎日嫌になるくらいだった今年の夏も、もうずっと前のような気がします。あ〜あ、今年ももう残すところあと2ヶ月になってしまったんですね。なんだかいつも追い立てられているように仕事しているので、本当に時間が経つのが早いんです。
それに今、たまごの前にはいろんなことが立ちはだかっていて、ちょっと頭が混乱状態。月末になるということは、つまりWebの更新もあるわけで、そのいつもの仕事。それから会社の経理的な処理（月末には色々多いんです）でしょ、それに加えてちょっと月末に外で販売をすることになっていて、そのための準備でしょ。何から手をつけていいのか、ちょっと戸惑っている感じです。
でも、どうしよう！と思ったってしょうがない。いつものことですが、やるしかないので。ちょっとやるべきことを整理してみます。とにかく書き出して、端から消していけば、もう少し頭もスッキリするでしょうからね。たまごがあと2人くらい欲しい！ あなたはこれやって、で、あなたはこちら、なんて分担できたら助かるんだけどな〜。そうそう、届いた荷物のチェックも気を抜けないので、そちらも大変です。
寒い〜と思ってたのに、あれもこれもと動いていたら、暑くなってきちゃった。こういう時に風邪ひいたりするから、気をつけなきゃ。身体壊してる場合じゃないんで。やること、いっぱいありますから。
|
| 09:39 by たまご |
あ〜あちょっとこわいです
この仕事を続けていると、つくづく日本とイタリア、日本人とイタリア人の違い感じます。このページでも、何度もそういうエピソード、書いてますし、みなさんの中でも、クルマを通じてそういうことを感じてらっしゃる方も多いのでは（苦笑）？
きっとね、あちらでも、日本人は本当にうるさいなぁとか、細かいなぁとか思ってるんでしょうね。こちらが思っているのと同じように。イタリアから商品が届く度に、いろんな意味でドキドキするんですよね。
あれ？これは再入荷だけど、なんかちょっと違う？ということはほぼ毎回。自分たちで気づけばいいんですけど、気づかないこともしばしばありまして。デザインとか色には気づいても、微妙なサイズの変化は気づかなかったりして。それで、お客様からご指摘を受けて初めてわかったとか（スミマセン）。
毎回心の中で叫んでます。なぜ、なぜ、同じものを同じように作ってくれないんですか？ どうして微妙に変えるんですか？ 同じものを作る方が簡単でしょ。型ってないの？ 最終検品は？
イタ雑店内で、ステッカーを出したりする時に日常的に使っている透明の袋があるんですけど、その100枚入りの袋には、最終検品者（枚数なのか、品質なのかちょっとわかりませんが）の名前入りの紙が入ってますよ。それには逆にビックリですけどね。でも、そこまで、日本は責任持ってやってるのにね。きっとこんなことはイタリアの人たちには理解してもらえないでしょうね……。
いや、また、ちょっと不安に思うことがありまして、ぼやいてしまいました。 |
| 10:35 by たまご |
行楽日和
きょうみたいな日を行楽日和っていうんでしょうね。東京はとってもいい天気。暑くもなく、寒くもなく、非常に爽やかです。たまごはクルマで来たんですが、やはりウィークデーとは違って、ご家族連れやカップルの方をたくさん見かけました。
これから遊びに行くんだろうなぁ、いいなぁ。
後部座席に跳ね回ってるお子さんをたしなめる様子のお母様の姿。当の親御さんはもちろん大変なんでしょうけど（言うこときかないでしょうから）、そういう姿って、とってもほほえましいです。それから、楽しそうにおしゃべりしながらドライブを楽しんでいる様子のカップルさんたち。いいですね、幸せそうです、どうぞ安全運転で。
そうそう、遠くの場所のナンバーも結構見かけました。東京に向かって来られてるってことですよね。とにかく秋の爽やかな一日をどうぞみなさん楽しんでくださいね。足を延ばす余裕のあるみなさんは、どうぞイタ雑までおいでください。お待ちしております！
あぁ、イタ雑は突然届いたイタリアからの荷物で大変なことになってます。また喜んだり怒ったりしながら、荷物の整理しましょうか。たまごはきょうも仕事仕事！ |
| 10:19 by たまご |
便利になるかな
明日でしたよね。羽田空港の新国際線旅客ターミナル、オープンって。きのう、イタ雑のサンサロがまたイタリア出張に旅立ったんですが、当然ながらいつも成田空港からイタリアへ飛んでます。アリタリア航空は使いませんよ！ なぜって？まぁそれはお察しください（苦笑）。
いつも成田からパリ、そしてパリからトリノという行き方をしています。そうそう、19日、きのうはパリでストがあって、パリ→トリノ便が飛ばないかもしれないって言ってたっけ。どうなったかしら？
まぁそれはさておき。やっぱり東京から成田へ行くのって、ちょっと時間がかかりますよね。決して便利とは言えません。でも、羽田から行くことができれば、ホント便利です。サンサロがいつも使っている航空会社では、毎日一便、夜中にパリ行きがあるそうです。それに乗れば、朝の時間に向こうへ着くことになるので、飛行機で寝てしまえば時差の辛さも軽減できそうです。いつもは向こうの夜（日本だと朝）に着くので、どうしても着いてしばらくは身体の調子が悪いみたいですから。
東京に住んでいるわたしたちにとってはとっても便利になりそうで嬉しいです。その代わり、ギリギリまで仕事できちゃうってことになるから、そこんところはちょっと……ですけどね。
|
| 10:21 by たまご |
ピンク
はっきり言って本当に派手です。ピンク。今回のNOVITAページでご紹介しているNew500用のシートカバーとヘッドレストのセット、そしてシートベルトパッドのことです。日本でも限定で発売された500のPINK、あったでしょ。そのオーナーの方へさらにクルマの中をピンクで埋め尽くしていただきたくて、イタリアから入手しました。
そのPINK、塗装に問題があって、塗装をやり直すんじゃなくて、クルマを交換するなんてことになっているようですよね(苦笑)。だから今実際にPINKがオーナーさんのもとにあるのかどうかは不明ですが、とりあえず内装を飾るためのものだけはイタリアからやって来ました。
箱を開けた時に見た、このアイテムの衝撃だったこと！ やっぱりカラーがかなりすごい。パ〜ッと目の前が明るくなる華やかさです。PINKのオーナーさんへ向けてアピールしたいのはもちろんですが、意外にホワイトの500にも合うんじゃないでしょうか。女性が乗ってる500だったら、とってもキュートだと思います。
こういうちょっとしたアイテムひとつでガラッと車内の印象って変わりますよね。部屋のカーテンを好みで変えるように、車内のこういうカバーなんかの選び方で同じクルマでも、全然違って見えるはずです。
ハイ、とっても派手ですけど、なんだか心がウキウキするような明るさを持ってますから。是非気持を高揚させるためにも、ピンクアイテム、いかがでしょうか！ |
| 09:26 by たまご |
もうそんな
あ〜あ、もう10月も15日ですって。イタ雑で仕事をしていると、本当に時間が経つのが早い（速いって感じ）んですけど、それにしてももう10月の半ばって。2010年も残すところあと2ヶ月半なんですよね、ビックリ。
2週間ごとにやって来るWebの更新に追われて気づくと1ヶ月なんてあっという間で。それに加えてここのところイベントやらなにやらでいろいろやらなきゃならないことが多かったんですよね、たまご。頭が混乱した時に丸やら三角やら四角の図形が頭の中をぐるぐる回るって経験、またしちゃいました。
やることが多過ぎると、頭の中に図形が現れるんですよ。そうなったらたまご的に危険信号。ゆっくりコーヒーやお茶を飲んだり、やるべきことを書き出してみたり、気持を落ち着けなければどうにも先に進めません。この2ヶ月くらいの中でそういうことが数回ありました。
うう〜、苦しいとその時は思っても、気持を落ち着けるようにすればどうにか仕事は進められてます。これから年末にかけても、日々の仕事以外にいろいろとやらなければならないことが多くて、また混乱しそうです。でも、その時々に少し立ち止まって、落ち着くようにしますよ、えぇ、そうやって仕事続けてますからね。
まずはきょうの更新。ただ今追い込み作業中です。本日16:00、またまたたくさんの新しいアイテムをみなさんにご紹介すべく、頑張ってます。ご期待くださいね！ |
| 10:23 by たまご |
もうそんなに経ったんだ
そういえば、セナの映画やってるんだよね、なんて話を先日ジョナタンとマーボーとしていて、あの事故からもう随分時間が経っているんだって、あらためてビックリしてしまいました。マーボーなんて、まだ小学生だったんですよね。
あの頃はF1中継もよく見てたな〜。今なんて、スミマセン、ほとんど見てないんですけど、あの頃はどんなに遅くに中継があっても結構見てました。あの事故のグランプリの時も見てましたね。セナの大ファンというわけではなかったけど、かなりショックだったっけ。
で、今やってる映画観に行こうかなぁって思って、公式HPをチェックしました。そこで流れる予告編を目にしただけで、すごく観たくなりました。プロストとの攻防やら、セナを取り巻いていた様々なこと、セナがブラジルの人たちにとってどんな存在だったか……etc。う〜ん、なんかね。
そうそう、意外に上映館が少ないんですね。新宿や銀座でやってるところがあるかな？と思ったのに、六本木とお台場、あとかなり遠いところしかなくて、まだ観に行ってません。でも、絶対に観に行こうと思います。なんかセナのことだけじゃなくて、あの頃のことをいろいろ思い出したりしてね。感傷にひたりたい秋ですもの。
|
| 10:23 by たまご |
身体を動かさないと
きょうは10月10日。たまごの学生時代の感覚だと体育の日ですが、今は違うんですよね。第○（ここすらもよくわかってない）月曜日、と決められてるんでしたっけ。これも連休を作るための措置ということなんですよね。すみません、よくわかってなくて。
体育の日のあたり、つまり秋っていうと運動会です。でも、新宿区に住んでいるノリッティによると、彼女の息子さんが通う学校は春に運動会をやってしまっているので、秋にはそういうイベントがないんですって。まぁ、地域にもよるでしょうけど、秋に運動会やらないところもあるんですか……。
小さい頃は走るの好きでした。大体リレーの選手に選ばれたりしてました。陸上部に入るほどではないですけど、短距離は好きでしたね。あぁ、そういえば今、全然運動してないや。
学生の間って、運動会やマラソン大会やなんかで、どんな人でも強制的にある程度の運動はさせられるじゃないですか。でも、大人になってしまうと、意識的にやろうとしなければ、全く何もしない状態があり得るわけで。気づいたら、階段の昇り降りで息も絶え絶え、なんてね。
う〜ん、ダメです。年齢（多分）と不規則な生活のせいで、信じられないくらい体重が増加してしまったたまご。少し前から気をつけて、何ヶ月で元の体重に戻そう！と目標を立てたんですが、ある一定の所までは落ちたものの、そこから全く体重が減らなくなってしまいました。ここから先はやっぱり運動しなきゃダメなんですよね、きっと。食事に気をつけているだけでは限界が。
クルマもそうですけど、動かさなきゃダメになるんですよね。たまご、これから、運動に励みます！ |
| 09:25 by たまご |
あ〜あ
お昼頃だと若干暑い時があるものの、朝晩はめっきり涼しくなりました。やっと秋らしくなりましたね。あの信じられないくらい暑かった夏も、今となっては遠い記憶、になりつつあります。でも、ホント暑かった……。
バカンス後のイタリアから大量に届いた荷物も、ようやく整理が付きました。まぁ、期待（？）にたがわず、今回もいろいろとやってくれました（苦笑）。
なんて言ったらいいんでしょうね……。イタ雑での仕事の経験から、嫌な予感っていうか、これは何かありそうってことが、結構わかるようになりました。新商品だったりしてもね、あれ？これは？もしかしてここに何か落とし穴があるんじゃないかって。
この間届いた商品にもそういうものがありまして。その箱の周りに何か怪しい雰囲気が漂ってましたよね、ホント。で、中を確かめると……あぁ、勘が当たっちゃった。どうして、こうなるか！ イタリアの人たち、誰も気づかなかったの？日本に送るまで。
バカンス直後っていうのはホントに危ないってこと、あらためて思い知らされました。10月なんですからね。もうそろそろ普通に戻ってください、お願いだから。頼むのもおかしいけど。いや普通でも、日本人の感覚から言ったら普通とは言えないかもしれないですけどね（苦笑）。祈るような気持です。
|
| 10:24 by たまご |
新人君登場！
きのうからイタ雑に新人アルバイトくんが入りました。大学3年生の男の子です。おぉフレッシュ。とっても新鮮ですね。21歳ってことは……いったいたまごと何歳違うんだか。まぁ一応たまごも女子ですので、そこのところは濁しておきましょう（苦笑）。
イタ雑が開店してから丸15年経ちましたから、開店当時はまだ小学校一年生とかでしょ、ピカピカのランドセルを背負った。そんなボクがこんなに大きくなってね……と、ちょっとまた母親のような気持になっちゃいました。いや、だってホントに息子でもおかしくないんですよ……と自分で墓穴を掘ってますか……。
その彼、イタ雑でアルバイトをしたい、というくらいですから、もちろんクルマが好きな男の子です。でもね、今の若い世代の中では“クルマ好き”というのは異端の存在のようです。大学でも、クルマの話ができる友達は全くいないんだとか。そういう時代になっちゃったんですかね。それはちょと寂しいですよね。
そうそう、その新人くん、またもや血液型がB型なんです！ 出た！脅威の高さ！なんですよね。イタ雑B型率。日本の中で一番多いのはA型でしょ。でも、ここイタ雑は圧倒的にB型が多いんです。別に面接の時に血液型聞いて採用してるわけじゃないんですが、なんでかB型が集まってしまう……。イタリア人にはB型が多いって話聞いたことがあるので、必然なんでしょうかね、ある意味。
まぁとにかく、新鮮な風を吹き込んでくれることを期待して！ 頑張れ！新人くん。
|
| 10:20 by たまご |
安全運転しなきゃいけないのに
クルマを運転していると、いろんなものを目にすることがあります。前にもこのページで書いてますけど、たまごのすぐ後ろのクルマを運転しているドライバーさんのいろんな行動とかね。髭剃りしながら、それから新聞や雑誌を読みながら、ネクタイ締めながら、美顔ローラーみたいなものを顔の上で転がしながら（しかも男性）なんて、結構びっくりするようなものを見てますね。
そうそう、ラブシーンの真っ最中なんてことも。
前のクルマだと、すごいペイントやステッカーチューンしているのとか、面白い標語のようなステッカーなんかが目に入ってきますね。
で、きょう目にしたのは「？」というもの。よく、配送のドライバーさんなんかが乗ってるトラックやコンテナに、このクルマは○○が運転しています、というように名前のステッカーが貼ってあることがありますよね。きょう見たのは、「柴田（マスダ）」というもの。
普通に読めば、柴田（シバタ）さんていう人が運転してるんだなと思うでしょ。いや、でも（マスダ）って書いてある。これは、柴田と書いてマスダと読むのか、それとも、柴田さんていう人とマスダさんていう人、両方乗る場合があるのか、だったら、柴田（増田？益田）とか、両方漢字で書けばいいし。なんで柴田（マスダ）？やっぱり柴田と書いてマスダと読むのか……？ 前の運転手さんに聞くわけにいかないんだから、どうにも答えが出るわけもないのに、ずっと頭の中で考えちゃいました。う〜ん、そのクルマが前にいる間ずっと。
ダメですね、そんなことに気をとられてちゃ。安全運転しなきゃいけないのに。ただでさえたまごはまだ未熟なのに。でも……柴田さんて、マスダさんて読む場合あります？ あぁ気になる。 |
| 10:26 by たまご |
香りって難しいです
きょうは天気が良くて気持いいです。ちょっと前は暑くてどうしようもなかったでしょ。その後急に寒くなったりして。はっきり言って、気持も身体もその変化に付いていってなかったです。やっぱり、徐々に変わってもらわなきゃ。何事も準備って必要でしょ。
で、きょうは秋らしいいい天気。爽やかです。たまごもクルマのルーフを開けて走ってきました。でも、都心を走ってるから、天井から入ってくる空気は必ずしも気持のよいものではないのが残念です。これが、ほら、金木犀の香りとか、なんか木々の香りだったりするともっと気持いいんですけど。
そうそう、香りと言えば、今までもたくさんご紹介しているミニボトルタイプのフレグランス。これ、香りをご説明するのが本当に難しいんです。それぞれ名前が付いてるでしょ。果物の名前が付いてれば、まぁ大体ご想像いただけると思うんですが、イメージの名前だとホント、難しい。例えばELEGANT。エレガントですよ、エレガントな香りですよ……どう説明していいのかわかりません（苦笑）。
それから今回のNOVITAでご紹介しているもので非常に困ったのが"ANTIFUMO"。もう、どう訳していいのか途方に暮れてしまったので、名前の後のカッコにも、そのままアンティフーモ、なんて書いちゃいました……すみません、たまごの力不足です。つまり、直訳するとアンチ煙。嫌煙ってことですね。嫌煙の香りって……あぁ……。タバコの臭いを消してくれるってことかな？ことかな？って、わたしがそんな状態じゃ、みなさんにはもっと伝わらないですよね、ホントすみません。
どうご説明していいのかわからないんですが、たまご的には好きな香りです。なんでしょう、花の香りとか、甘ったるい重い香りじゃなくて、すっきりした（すみません、語彙が少なくて、他に表現が……）いい香りです。試してみたいという方、是非チャレンジしてください！ 画面をこすると香りが届けられるとか、できればいいんですけどね……。 |
| 10:24 by たまご |
|
|
イタリア自動車雑貨店2024クリスマス 全品10%OFF!開催中(一部商品を除く)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)